Decoupage

Angel candle

Κερί με αγγελάκι

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το νέο μου χειροποίητο κερί, το οποίο διακόσμησα με την τεχνική του decoupage. Στο εσωτερικό του τοποθέτησα ρεσώ. Ελπίζω να σας αρέσει.

Dear friends, I present you my new handmade candle, which I decorated with decoupage technique. I put a T-light in it. Hope you like it.




Βήμα-βήμα / Step by step:

Λιώστε την παραφίνη (σε κόκκους) σε μπεν-μαρί. Προσθέστε λίγο χρώμα κεριού ή/και μερικές σταγόνες αιθέρια έλαια (προαιρετικά). Ρίξτε το μείγμα στο καλούπι (εδώ χρησιμοποίησα δύο καλούπια και έριξα το μείγμα ανάμεσά τους). Όταν κρυώσει το κερί σας, βγάλτε από το καλούπι. Το κερί σας είναι έτοιμο!
Χρησιμοποιήστε χαρτοπετσέτα για να κάνετε decoupage. Δείτε εδώ την τεχνική. Προσθέστε glitter (χρησιμοποιήστε glitter στυλό) για έντονο αποτέλεσμα.

Melt the parafin wax (wax pellets) in double boiler. Add some wax dye or/and some drops of essential oils (optionally). Pure the mixture in the mold (I used two molds and poured the mixture between them). When your candle colds, take it out from the mold. Your candle is ready!
Use napkin to decoupage it. See here the technique. Add glitter (use your glitter pen) for an intense effect.


Tips:

Η παραφίνη σε κόκκους λιώνει πιο εύκολα από τη βάση παραφίνης.
Wax pellets melt easier than the wax base.

Πάρτε ένα σιδερένιο βαζάκι για να λιώσετε την παραφίνη. Μην χρησιμοποιήσετε αυτό το βαζάκι για παρασκευή φαγητού.
Get an iron tin to melt parafin wax. Do not use this tin to make food.

Η θερμοκρασία δεν πρέπει να ξεπερνά τους 180 βαθμούς Κελσίου (356 βαθμούς Farenheit).
Temperature should not be over 180 Celsius degrees (356 Farenheit degrees).

Αν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε ρεσώ, αλλά μόνον ένα καλούπι για να φτιάξετε το κερί σας, τότε προσθέστε το φυτίλι στο καλούπι σας πριν ρίξετε μέσα σε αυτό το μείγμα.
If you do not want to use a T-candle, but only one mold to make your candle, then add the wick into your mold before you pour the mixture in it.

Αν χρειαστεί να αφαιρέσετε το καλούπι, βάλτε το μια ώρα στην κατάψυξη. Η χαμηλή θερμοκρασία θα σας επιτρέψει να βγάλετε το κερί σας από το καλούπι εύκολα.
If you need to remove your mold, put it in the freezing for one hour. Low temperature will allow you to take your candle out of the mold easily.

Αν χρησιμοποιήσετε ένα όμορφο γυάλινο βάζο ή ένα ωραίο σιδερένιο κουτί ή ακόμη και ένα κεραμικό μπωλ ως καλούπι, δεν χρειάζεται να το αφαιρέσετε.
If you use a nice glass jar or a pretty iron box or even a ceramic bowl as a mold, you do not need to remove it.


Δείτε ένα βίντεο για αρχάριους/αρχάριες
και φτιάξτε εύκολα τα δικά σας χειροποίητα κεριά:

Watch this video for beginners
and make easily your own handmade candles:


Source: https://www.youtube.com/watch?v=Oq7ZXrYjnZo


I am linking up to Salma's Reto Navideño





Mixed media canvas (50x60 cm)


Πίνακας με μικτές τεχνικές (50x60 εκ)

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το νέο μου πίνακα με μικτές τεχνικές. Η κεντρική εικόνα είναι ριζόχαρτο που απεικονίζει τον πίνακα του Jean-Francois Millet "Οι Σταχομαζώχτρες" (1857). Περιμετρικά χρησιμοποίησα πατίνα παλαίωσης και βάση οξείδωσης. Είναι δώρο για μια φίλη μου. Πώς σας φαίνεται;

Dear friends, I present you my new mixed media canvas. The main scene is rice paper depicting the painting of Jean-Francois Millet "The Gleaners" (1857). On the perimeter I used aging patina and oxidation base. It is a present for a friend. What do you think?


Πώς το φτιάχνουμε:

Απλώστε στον καμβά λευκό ακρυλικό χρώμα (προαιρετικά). Περάστε την επιφάνεια που θα τοποθετήσετε το ριζόχαρτο με λεπτό στρώμα κόλλας και εφαρμόστε προσεκτικά την εικόνα σας. Περάστε ένα πιο παχύ στρώμα κόλλας πάνω από την εικόνα (ξεκινήστε από το κέντρο και προχωρήστε προς τις άκρες). Χρησιμοποιήστε σφουγγάρι για να περάσετε τη βάση οξείδωσης και στη συνέχεια την πατίνα παλαίωσης. Αφήστε να στεγνώσει και το έργο σας είναι έτοιμο!

How to:

Apply white acrylic painting of canvas (optional). Brush the surface where you will place the rice paper with a thin layer of glue and place carefully your image. Paint a thicker layer of applique glue over the image (start from the center and work your way out to the outer edges). Use sponge to apply the oxidation base and then the aging patina. Leave it to dry and your creation is ready!

Tips:

Κόψτε το ριζόχαρτο με τα χέρια σας, όχι με ψαλίδι. Οι ίνες που θα παραμείνουν θα κάνουν την εικόνα σας να ενσωματωθεί καλύτερα στο έργο σας.
Cut the rice paper using your hands, not scissors. The remaining paper fibers will make your image to incorporate better in your work.

Περιμετρικά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ακρυλικά χρώματα (αντί για βάση οξείδωσης) και πατίνα παλαίωσης.
On the perimeter you may use acrylic colours (instead of oxidation base) and aging patina.

Μην το παρακάνετε με την πατίνα παλαίωσης αν το θέμα σας δεν το επιτρέπει.
Do not overdo with the aging effect if your scene does not allow it.


Μπορείτε να δείτε εδώ την τεχνική του decoupage με χαρτοπετσέτα σε ξύλο.
You may see here the decoupage technique with paper napkins on wood.






Paperweight - Summer stone




Πρες παπιέ - Καλοκαιρινό βότσαλο

Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το νέο μου καλοκαιρινό βότσαλο. Το δώρισα σε μια φίλη που αγαπάει την Κρήτη. Σας αρέσει;

Dear friends, I present you my new summer stone. I gave it as present to a friend who loves Crete. Do you like it?


Οδηγίες:

Πάρτε ένα ωραίο λευκό βότσαλο από την παραλία. Περάστε την επιφάνεια με ένα λεπτό στρώμα κόλλας, κόψτε το αγαπημένο σας σχέδιο από τη χαρτοπετσέτα (χρησιμοποιήστε μόνον το εξωτερικό φύλλο) και τοποθετήστε το στο βότσαλό σας. Περάστε ένα πιο παχύ στρώμα κόλλας πάνω από το σχέδιό σας (ξεκινήστε από το κέντρο και προχωρήστε προς τις άκρες). Αφήστε τη χαρτοπετσέτα να στεγνώσει και το καλοκαιρινό σας βότσαλο είναι έτοιμο!

How to:

Get a nice white stone from the beach. Brush the surface with a think layer of glue, cut your favourite design from the napkin (use only the first layer) and place it on the stone. Paint a thicker layer of applique glue over the napkin (start from the center and work your way out to the outer edges). Let your napkin dry and your summer stone is ready!

Tips:

Χρησιμοποιήστε το ως διακοσμητικό ή πρες παπιέ.
Use it as decoration or paperweight.

Γράψτε επάνω ο,τιδήποτε επιθυμείτε με ανεξίτηλο μαρκαδόρο.
Write anything you like on it using a permanent market.

(Συμμετοχή μου στα "Λόγια της πλώρης")





Butterfly necklace


Κολιέ πεταλούδα


Αγαπημένες μου φίλες, αγαπημένοι μου φίλοι, σας παρουσιάζω το νέο μου κολιέ που έφτιαξα με την τεχνική της χαρτοπετσέτας (decoupage). Ελπίζω να σας αρέσει.

Dear friends, I present you my new necklace that I made using decoupage paper napkins technique. Hope you like it.



Πώς το φτιάχνουμε:

Σε ξύλινη βάση, περάστε με μαλακό πινέλο primer και στη συνέχεια λευκό ακρυλικό χρώμα. Περάστε την επιφάνεια με ένα λεπτό στρώμα κόλλας, κόψτε το αγαπημένο σας σχέδιο από τη χαρτοπετσέτα (χρησιμοποιήστε μόνον το εξωτερικό φύλλο) και τοποθετήστε το στην επιφάνειά σας. Περάστε ένα πιο παχύ στρώμα κόλλας πάνω από το σχέδιό σας (ξεκινήστε από το κέντρο και προχωρήστε προς τις άκρες). Αφήστε τη χαρτοπετσέτα να στεγνώσει και το μενταγιόν σας είναι έτοιμο!

Περάστε κηροκλωστή από την τρυπούλα του μενταγιόν, κάντε κόμπο και βάλτε μια χάντρα. Φτιάξτε το κούμπωμα δημιουργώντας μια θηλιά και τοποθετώντας μια χάντρα. Φορέστε το κολιέ σας!

How to:

On a wooden basis, use a soft paint brush to apply primer and then white acrylic colour. Brush the surface with a thin layer of glue, cut your favourite design from the napkin (use only the first layer) and place it on the surface. Paint a thicker layer of applique glue over the napkin (start from the center and work your way out to the outer edges). Let your napkin dry and your pendant is ready!

Pass wax thread through the hole of your pendant, make a knot and place a bead. Make a closure by making a loop and placing a bead. Wear your necklace!

4 σχόλια:

Love to read your messages.
Χαίρομαι να διαβάζω τα σχόλιά σας.